Sentence

勤勉は成功のための重要な要素だ。

勤勉(きんべん)成功(せいこう)のための重要(じゅうよう)要素(ようそ)だ。
Hard work is the main element of success.
Sentence

会衆は素晴らしい説教に感動した。

会衆(かいしゅう)素晴(すば)らしい説教(せっきょう)感動(かんどう)した。
The congregation was moved by the fine sermon.
Sentence

なんてすばらしい家族なんだろう。

なんてすばらしい家族(かぞく)なんだろう。
What a wonderful family.
Sentence

その日は実にすばらしい日だった。

その()(じつ)にすばらしい()だった。
It was a really beautiful day.
Sentence

その劇はすばらしい成功を収めた。

その(げき)はすばらしい成功(せいこう)(おさ)めた。
That play was an immense success.
Sentence

すべてのものがすばらしく見えた。

すべてのものがすばらしく()えた。
Everything looked nice.
Sentence

すばらしい人だね!君の兄さんは。

すばらしい(ひと)だね!(くん)(にい)さんは。
What a marvelous person your brother is!
Sentence

すばらしいアイデアがうかんだよ。

すばらしいアイデアがうかんだよ。
I've got a splendid idea.
Sentence

すばやく彼女はその手紙を開けた。

すばやく彼女(かのじょ)はその手紙(てがみ)()けた。
Quickly she opened the letter.
Sentence

この部屋からの眺めはすばらしい。

この部屋(へや)からの(なが)めはすばらしい。
The view from this room is wonderful.