Sentence

教育は重大な要素の一つである。

教育(きょういく)重大(じゅうだい)要素(ようそ)(ひと)つである。
Education is a critical element.
Sentence

嬉しいくせに。素直に喜びなよ。

(うれ)しいくせに。素直(すなお)(よろこ)びなよ。
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
Sentence

家族がいるってすばらしいです。

家族(かぞく)がいるってすばらしいです。
It's great to have a family.
Sentence

むこうをすてきな馬車が行くよ。

むこうをすてきな馬車(ばしゃ)()くよ。
There goes a wonderful coach over there.
Sentence

なんて素晴らしい景色でしょう。

なんて素晴(すば)らしい景色(けしき)でしょう。
What a fine view!
Sentence

なんてすばらしい夜なんだろう。

なんてすばらしい(よる)なんだろう。
What a wonderful night!
Sentence

なんてすばらしい天気でしょう。

なんてすばらしい天気(てんき)でしょう。
What heavenly weather!
Sentence

なんてすばらしいお天気なんだ。

なんてすばらしいお天気(てんき)なんだ。
What divine weather!
Sentence

それはすばらしいおもいつきだ。

それはすばらしいおもいつきだ。
That's a bright idea.
Sentence

それはすてきだとかれは叫んだ。

それはすてきだとかれは(さけ)んだ。
He cried, "That's good!"