Sentence

多額の金が紛失した。

多額(たがく)(きん)紛失(ふんしつ)した。
Not a little money was lost.
Sentence

札入れの中身が紛失していた。

札入(さつい)れの中身(なかみ)紛失(ふんしつ)していた。
The contents of the wallet were missing.
Sentence

私の手荷物は輸送中に紛失した。

(わたし)手荷物(てにもつ)輸送中(ゆそうちゅう)紛失(ふんしつ)した。
My baggage was lost in transit.
Sentence

彼女はハンドバッグを紛失した。

彼女(かのじょ)はハンドバッグを紛失(ふんしつ)した。
She lost her handbag.
Sentence

私たちはお金の紛失を調査するつもりだ。

(わたし)たちはお(かね)紛失(ふんしつ)調査(ちょうさ)するつもりだ。
We are going to look into the disappearance of the money.
Sentence

誰が私の紛失した本を見つけてくれたのですか。

(だれ)(わたし)紛失(ふんしつ)した(ほん)()つけてくれたのですか。
Who found my missing book?
Sentence

もし鍵を紛失すれば、私は戸締まりができない。

もし(かぎ)紛失(ふんしつ)すれば、(わたし)戸締(とじ)まりができない。
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
Sentence

あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。

あなたのために紛失(ふんしつ)した指輪(ゆびわ)(さが)してあげましょう。
I will find you your lost ring.
Sentence

彼女はハンドバッグを買ったが、その翌日に紛失した。

彼女(かのじょ)はハンドバッグを()ったが、その翌日(よくじつ)紛失(ふんしつ)した。
She bought a handbag, but she lost it the next day.
Sentence

引き出しの鍵がいたずらされて、書類が一部紛失した。

()()しの(かぎ)がいたずらされて、書類(しょるい)一部(いちぶ)紛失(ふんしつ)した。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.