Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,062 entries were found for 紙.

Sentence
Sentence

彼が来たときは私はその手紙を書き終えていた。

彼(かれ)が来(き)たときは私(わたし)はその手紙(てがみ)を書(か)き終(お)えていた。
I had written the letter when he came.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの激励の手紙が私の心を慰めてくれました。

多(おお)くの激励(げきれい)の手紙(てがみ)が私(わたし)の心(こころ)を慰(なぐさ)めてくれました。
Many letters of encouragement refreshed my sad heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親切なお手紙をいただきありがとうございます。

親切(しんせつ)なお手紙(てがみ)をいただきありがとうございます。
I appreciate your kind letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は母に代わってあなたに手紙を書いています。

私(わたし)は母(はは)に代(か)わってあなたに手紙(てがみ)を書(か)いています。
I am writing to you on behalf of my mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の手紙に返事を出さなければならない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の手紙(てがみ)に返事(へんじ)を出(だ)さなければならない。
I must answer her letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼にすぐに母親に手紙を書くよう注意した。

私(わたし)は彼(かれ)にすぐに母親(ははおや)に手紙(てがみ)を書(か)くよう注意(ちゅうい)した。
I reminded him to write to his mother soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。

私(わたし)は先生(せんせい)に英語(えいご)で手紙(てがみ)を書(か)いてもらいたかった。
I wanted the teacher to write a letter in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の手紙に対する彼の返事を恐れていた。

私(わたし)は自分(じぶん)の手紙(てがみ)に対(たい)する彼(かれ)の返事(へんじ)を恐(おそ)れていた。
I dreaded his reply to my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその手紙に返事を出すのを１週間延期した。

私(わたし)はその手紙(てがみ)に返事(へんじ)を出(だ)すのを１週間(しゅうかん)延期(えんき)した。
I put off answering the letter for a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はインクでこの用紙にしみをつけてしまった。

私(わたし)はインクでこの用紙(ようし)にしみをつけてしまった。
I got an ink blot on this form.
Full Entry ➤