Sentence

彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。

(かれ)は、ほおに(なみだ)(なが)して、その手紙(てがみ)()んだ。
He read the letter with tears running down his cheeks.
Sentence

彼は、その手紙に注意を集中しようと努めた。

(かれ)は、その手紙(てがみ)注意(ちゅうい)集中(しゅうちゅう)しようと(つと)めた。
He tried to fasten his attention on the letter.
Sentence

彼の手紙はその事件にそれとなくふれている。

(かれ)手紙(てがみ)はその事件(じけん)にそれとなくふれている。
His letter alludes to the event.
Sentence

彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか。

(かれ)手紙(てがみ)()()ったことを()らせましたか。
Did you acknowledge his letter?
Sentence

前に手紙を書かなかったことをお詫びします。

(まえ)手紙(てがみ)()かなかったことをお()びします。
I apologize for not writing to you before.
Sentence

手紙を出すのを忘れてたら、注意して下さい。

手紙(てがみ)()すのを(わす)れてたら、注意(ちゅうい)して(くだ)さい。
Please remind me to post the letters.
Sentence

次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。

(つぎ)月曜日(げつようび)までには手紙(てがみ)()()るはずです。
You should receive the letter by next Monday.
Sentence

時々手紙を書いてくれなければいけませんよ。

時々(ときどき)手紙(てがみ)()いてくれなければいけませんよ。
You must sometimes write to me.
Sentence

私は忘れずに手紙を投函しなければならない。

(わたし)(わす)れずに手紙(てがみ)投函(とうかん)しなければならない。
I must remember to post the letter.
Sentence

私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。

(わたし)封筒(ふうとう)(かみ)、それに鉛筆(えんぴつ)かペンが必要(ひつよう)です。
I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.