Sentence

これが私の手紙に対する彼の返事だ。

これが(わたし)手紙(てがみ)(たい)する(かれ)返事(へんじ)だ。
This is his answer to my letter.
Sentence

この手紙を航空便で出してください。

この手紙(てがみ)航空便(こうくうびん)()してください。
Send this letter by air.
Sentence

この手紙をタイプで打ってください。

この手紙(てがみ)をタイプで()ってください。
Type this letter for me.
Sentence

この手紙には外国切手がはってある。

この手紙(てがみ)には外国(がいこく)切手(きって)がはってある。
This letter bears a foreign stamp.
Sentence

この手紙で彼は辞意を表明している。

この手紙(てがみ)(かれ)辞意(じい)表明(ひょうめい)している。
This letter purports to be his resignation.
Sentence

この紙を切るのにはさみが必要です。

この(かみ)()るのにはさみが必要(ひつよう)です。
I need a pair of scissors to cut this paper.
Sentence

この紙は大きすぎて封筒に入らない。

この(かみ)(おお)きすぎて封筒(ふうとう)(はい)らない。
The paper is too big for the envelope.
Sentence

ここにあなたへの手紙が来ています。

ここにあなたへの手紙(てがみ)()ています。
Here is a letter for you.
Sentence

お手紙大変ありがとうございました。

手紙(てがみ)大変(たいへん)ありがとうございました。
Thank you very much for your letter.
Sentence

お手紙どうもありがとうございます。

手紙(てがみ)どうもありがとうございます。
Thank you very much for your letter.