This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は今日彼女から手紙を受け取った。

(わたし)今日(きょう)彼女(かのじょ)から手紙(てがみ)()()った。
I got a letter from her today.
Sentence

私は今手紙を書いているところです。

(わたし)(こん)手紙(てがみ)()いているところです。
I am writing a letter.
Sentence

私はもう手紙を書いてしまいました。

(わたし)はもう手紙(てがみ)()いてしまいました。
I have already written a letter.
Sentence

私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。

(わたし)はのりで()(まい)(かみ)()()わせた。
I stuck two sheets of paper together with paste.
Sentence

私はその手紙を何度も何度も読んだ。

(わたし)はその手紙(てがみ)(なん)()(なん)()()んだ。
I read the letter again and again.
Sentence

私はきのう旧友から手紙をもらった。

(わたし)はきのう旧友(きゅうゆう)から手紙(てがみ)をもらった。
I got a letter from an old friend yesterday.
Sentence

私はあなたの手紙を昨日読みました。

(わたし)はあなたの手紙(てがみ)昨日(きのう)()みました。
I read your letter yesterday.
Sentence

私には手紙を書くためのペンがない。

(わたし)には手紙(てがみ)()くためのペンがない。
I have no pen to write my letter with.
Sentence

使用人に手紙を持たせて伺わせます。

使用人(しようにん)手紙(てがみ)()たせて(うかが)わせます。
I'll send my man to you with the letter.
Sentence

最近彼女から手紙をもらいましたか。

最近(さいきん)彼女(かのじょ)から手紙(てがみ)をもらいましたか。
Have you heard from her recently?