Sentence

彼はその手紙に返事を出し損なった。

(かれ)はその手紙(てがみ)返事(へんじ)()(そこ)なった。
He failed to answer the letter.
Sentence

彼にこの手紙を投函させましょうか。

(かれ)にこの手紙(てがみ)投函(とうかん)させましょうか。
Shall I have him mail this letter?
Sentence

彼がきた時、私は手紙を書いていた。

(かれ)がきた(とき)(わたし)手紙(てがみ)()いていた。
I was writing a letter when he came.
Sentence

日本にこの手紙を出したいんですが。

日本(にっぽん)にこの手紙(てがみ)()したいんですが。
I want to send this letter to Japan.
Sentence

道路が紙の花のトンネルのようです。

道路(どうろ)(かみ)(はな)のトンネルのようです。
The street is like a tunnel of a paper flowers.
Sentence

当地では手紙は何回配達されますか。

当地(とうち)では手紙(てがみ)(なん)(かい)配達(はいたつ)されますか。
How often are letters delivered here?
Sentence

弟がこの手紙を書いたにちがいない。

(おとうと)がこの手紙(てがみ)()いたにちがいない。
My brother must have written this letter.
Sentence

親切なお手紙を有り難うございます。

親切(しんせつ)なお手紙(てがみ)()(がた)うございます。
I appreciate your kind letter.
Sentence

真子がこの手紙をかいたはずはない。

真子(しんこ)がこの手紙(てがみ)をかいたはずはない。
Mako cannot have written this letter.
Sentence

出来るだけはやくお手紙をください。

出来(でき)るだけはやくお手紙(てがみ)をください。
Please write to me as soon as you can.