Sentence

ここへは手紙は正午頃配達される。

ここへは手紙(てがみ)正午頃(しょうごごろ)配達(はいたつ)される。
Letters are delivered here about noon.
Sentence

アンケート用紙が適当に配られた。

アンケート用紙(ようし)適当(てきとう)(くば)られた。
The questionnaire form was distributed properly.
Sentence

あちらに着いたら手紙をください。

あちらに()いたら手紙(てがみ)をください。
Please write to me when you get there.
Sentence

この教科書って再生紙でできてんだ。

この教科書(きょうかしょ)って再生紙(さいせいし)でできてんだ。
You know this textbook is made of recycled paper.
Sentence

新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。

新聞紙(しんぶんし)(ひろ)げて亡子()(おお)いかぶせた。
He opened a newspaper and covered the dead child.
Sentence

明日の朝この手紙を出してください。

明日(あした)(あさ)この手紙(てがみ)()してください。
Mail this letter tomorrow morning.
Sentence

妹は、月に1度家に必ず手紙を書く。

(いもうと)は、(つき)に1度家(どか)(かなら)手紙(てがみ)()く。
My sister never fails to write home once a month.
Sentence

本をその表紙で判断してはいけない。

(ほん)をその表紙(ひょうし)判断(はんだん)してはいけない。
Don't judge a book by its cover.
Sentence

忘れないでこの手紙を投稿しなさい。

(わす)れないでこの手紙(てがみ)投稿(とうこう)しなさい。
Don't forget to post this letter.
Sentence

忘れずにこの手紙を投函して下さい。

(わす)れずにこの手紙(てがみ)投函(とうかん)して(くだ)さい。
Don't forget to mail this letter.