Sentence

私は鉛筆書きの手紙を受け取った。

(わたし)鉛筆書(えんぴつが)きの手紙(てがみ)()()った。
I got a letter written with a pencil.
Sentence

私はときどき母に手紙を書きます。

(わたし)はときどき(はは)手紙(てがみ)()きます。
I sometimes write to my mother.
Sentence

私はたびたび彼から手紙をもらう。

(わたし)はたびたび(かれ)から手紙(てがみ)をもらう。
I often get a letter from him.
Sentence

私は叔母あてに手紙を出しました。

(わたし)叔母(おば)あてに手紙(てがみ)()しました。
I addressed the letter to my aunt.
Sentence

私は、この手紙を今開けてほしい。

(わたし)は、この手紙(てがみ)(いま)()けてほしい。
I want this letter opened now.
Sentence

私の叔父は決して手紙を書かない。

(わたし)叔父(おじ)(けっ)して手紙(てがみ)()かない。
My uncle never writes letters.
Sentence

私たちの手紙は行き違いになった。

(わたし)たちの手紙(てがみ)(いちが)()いになった。
Our letters crossed each other.
Sentence

昨日、私はエレンに手紙を出した。

昨日(きのう)(わたし)はエレンに手紙(てがみ)()した。
Yesterday I wrote to Ellen.
Sentence

月に1度は家に手紙を書くべきだ。

(つき)に1()(いえ)手紙(てがみ)()くべきだ。
You should write home once a month.
Sentence

君が手紙を置くまで待ちましょう。

(きみ)手紙(てがみ)()くまで()ちましょう。
I will wait till you have written the letter.