- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
918 entries were found for 約.
Sentence
君に約束した3、000ドルをあてにしてもいいよ。
You can count on the $3,000 I have promised you.
Sentence
一生懸命努力して、彼はとうとう契約にこぎつけた。
After much effort, he ended up with a contract.
Sentence
もし予約があれば、いつでもチェックインできます。
もし予約 があれば、いつでもチェックインできます。
Provided you have a reservation, you can check in anytime.
Sentence
メアリーは、もっと頻繁に母親を手伝うと約束した。
メアリーは、もっと頻繁 に母親 を手伝 うと約束 した。
Mary promised her mother that she would help her more often.
Sentence
バンクーバーまでのフライトを予約したいのですが。
バンクーバーまでのフライトを予約 したいのですが。
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Sentence
タクシーで行くかわりにバスで行くのは節約になる。
タクシーで行 くかわりにバスで行 くのは節約 になる。
It's more economical to go by bus instead of taking a taxi.
Sentence
その工場は約300人の従業員を一時解雇している。
その工場 は約 300人 の従業員 を一時 解雇 している。
The factory has laid off some three hundred workers.
Sentence
ジョンソン氏は突然考えを変え、契約書に署名した。
ジョンソン氏 は突然 考 えを変 え、契約書 に署名 した。
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
Sentence
ジョンがその病気を治すのに約2週間かかりました。
ジョンがその病気 を治 すのに約 2週間 かかりました。
It took John about two weeks to get over his illness.
Sentence
これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
これらは約束 を破 ったことの十分 な理由 にならない。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.