Sentence

彼女は腹立ちまぎれに婚約を破棄した。

彼女(かのじょ)腹立(はらだ)ちまぎれに婚約(こんやく)破棄(はき)した。
She broke off her engagement in a fit of anger.
Sentence

彼女は婚約したら幸福になるでしょう。

彼女(かのじょ)婚約(こんやく)したら幸福(こうふく)になるでしょう。
She will be happy when she gets engaged.
Sentence

彼女は婚約したら幸せになるでしょう。

彼女(かのじょ)婚約(こんやく)したら(しあわ)せになるでしょう。
She will be happy when she gets engaged.
Sentence

彼女は医者に診察の予約をしてあった。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)診察(しんさつ)予約(よやく)をしてあった。
She had an appointment with the doctor.
Sentence

彼女はけちと言わないまでも倹約家だ。

彼女(かのじょ)はけちと()わないまでも倹約家(けんやくか)だ。
She is frugal, not to say stingy.
Sentence

彼女はきっと彼との約束を守るだろう。

彼女(かのじょ)はきっと(かれ)との約束(やくそく)(まも)るだろう。
She will not fail to abide by his promise.
Sentence

彼女はある金持ちの男と婚約している。

彼女(かのじょ)はある金持(かねも)ちの(おとこ)婚約(こんやく)している。
She is engaged to a rich man.
Sentence

彼女のために部屋を予約してください。

彼女(かのじょ)のために部屋(へや)予約(よやく)してください。
Please book a room for her.
Sentence

彼らの約束のうち守られたものはない。

(かれ)らの約束(やくそく)のうち(まも)られたものはない。
None of their promises have been kept.
Sentence

彼は無理にその契約に署名させられた。

(かれ)無理(むり)にその契約(けいやく)署名(しょめい)させられた。
He was compelled to sign the contract.