Sentence

彼は決して約束は破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼はたばこを吸わないと約束した。

(かれ)はたばこを()わないと約束(やくそく)した。
He promised not to smoke.
Sentence

彼はタイム誌を予約購読している。

(かれ)はタイム()予約(よやく)購読(こうどく)している。
He subscribed to Time magazine.
Sentence

彼は6時にここは来ると約束した。

(かれ)は6()にここは()ると約束(やくそく)した。
He arranged to be here at 6.
Sentence

彼は5時にここに来ると約束した。

(かれ)は5()にここに()ると約束(やくそく)した。
He gave me a promise to come here at five.
Sentence

彼の約束は少しも当てにできない。

(かれ)約束(やくそく)(すこ)しも()てにできない。
His promise cannot be counted on at all.
Sentence

彼の言葉は次のように要約できる。

(かれ)言葉(ことば)(つぎ)のように要約(ようやく)できる。
His word can be summarized as follows.
Sentence

地球は月の約6倍の大きさである。

地球(ちきゅう)(つき)(やく)(ばい)(おお)きさである。
The earth is about six times as large as the moon.
Sentence

前もって予約しなければならない。

(まえ)もって予約(よやく)しなければならない。
You have to make reservations in advance.
Sentence

人は約束を守らなければならない。

(ひと)約束(やくそく)(まも)らなければならない。
One must keep one's promises.