Sentence

予約を3泊から5泊に変更したい。

予約(よやく)を3(はく)から5(はく)変更(へんこう)したい。
I'd like to change my reservation for three to five nights.
Sentence

約束の時間までにここに必ずくる。

約束(やくそく)時間(じかん)までにここに(かなら)ずくる。
Do not fail to come here by the appointed time.
Sentence

約束には忠実でなくてはいけない。

約束(やくそく)には忠実(ちゅうじつ)でなくてはいけない。
You must be faithful to your word.
Sentence

約束したことを思い出して下さい。

約束(やくそく)したことを(おも)()して(くだ)さい。
I must remind you of your promise.
Sentence

明日の6時に予約したいのですが。

明日(あした)の6()予約(よやく)したいのですが。
I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow.
Sentence

明日、叔父さんと会う約束がある。

明日(あした)叔父(おじ)さんと()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Sentence

彼女は約二十分で顔の化粧をした。

彼女(かのじょ)(やく)()(じゅう)(ふん)(かお)化粧(けしょう)をした。
In about 20 minutes she made up her face.
Sentence

彼女は彼の約束を当てにしていた。

彼女(かのじょ)(かれ)約束(やくそく)()てにしていた。
She rested on his promise.
Sentence

彼女は3時に来ると私に約束した。

彼女(かのじょ)は3()()ると(わたし)約束(やくそく)した。
She promised me that she would come at three.
Sentence

彼は約束を破るような男ではない。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)るような(おとこ)ではない。
He would be the last man to break his word.