Sentence

私は三週間前にホテルを予約しておいた。

(わたし)(さん)週間(しゅうかん)(まえ)にホテルを予約(よやく)しておいた。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
Sentence

私は教授と1時30分に会う約束がある。

(わたし)教授(きょうじゅ)と1()30(ふん)()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with the professor at 1:30.
Sentence

私はインドのグルに会う約束があります。

(わたし)はインドのグルに()約束(やくそく)があります。
I have an appointment to visit a guru in India.
Sentence

私の去年の収入は、約500万円だった。

(わたし)去年(きょねん)収入(しゅうにゅう)は、(やく)500(まん)(えん)だった。
Last year my income was about five million yen.
Sentence

私たちの高校には約千人の生徒がいます。

(わたし)たちの高校(こうこう)には(やく)(せん)(にん)生徒(せいと)がいます。
There are about 1000 students at our high school.
Sentence

今日の夕方には、別の約束があるのです。

今日(きょう)夕方(ゆうがた)には、(べつ)約束(やくそく)があるのです。
I've got another commitment this evening.
Sentence

警察はその件を調査することを約束した。

警察(けいさつ)はその(けん)調査(ちょうさ)することを約束(やくそく)した。
The police promised to look into the matter.
Sentence

契約には曖昧な箇所があってはならない。

契約(けいやく)には曖昧(あいまい)箇所(かしょ)があってはならない。
No ambiguities are allowed in a contract.
Sentence

君の市の人口は私の町の人口の約5倍だ。

(きみ)()人口(じんこう)(わたし)(まち)人口(じんこう)(やく)(ばい)だ。
The population of your city is about five times as large as that of my town.
Sentence

銀行は我々の金が安全なことを確約した。

銀行(ぎんこう)我々(われわれ)(きん)安全(あんぜん)なことを確約(かくやく)した。
The bank reassured us that our money was safe.