Sentence

契約の詳細は契約書に示されている。

契約(けいやく)詳細(しょうさい)契約書(けいやくしょ)(しめ)されている。
The details of the agreement are set forth in the contract.
Sentence

脅迫のもとになされた約束は無効だ。

脅迫(きょうはく)のもとになされた約束(やくそく)無効(むこう)だ。
A promise given under a threat is worthless.
Sentence

一流ホテルの部屋を予約して下さい。

一流(いちりゅう)ホテルの部屋(へや)予約(よやく)して(くだ)さい。
Please book me a room in a first-class hotel.
Sentence

なした約束は払ってない借りである。

なした約束(やくそく)(はら)ってない()りである。
A promise made is a debt unpaid.
Sentence

その便に座席を2つ予約できますか。

その便(びん)座席(ざせき)を2つ予約(よやく)できますか。
Can I book two seats on that flight?
Sentence

その山は海抜約3000メートルだ。

その(やま)海抜(かいばつ)(やく)3000メートルだ。
The mountain is about 3000 meters above sea level.
Sentence

こうすれば数時間の節約ができます。

こうすれば(すう)時間(じかん)節約(せつやく)ができます。
If you do it this way, you can save several hours.
Sentence

カナダの人口は約2600万人です。

カナダの人口(じんこう)(やく)2600(まん)(にん)です。
The population of Canada is about 26 million.
Sentence

あなたは予約をしなければならない。

あなたは予約(よやく)をしなければならない。
You have to make a reservation.
Sentence

あなたはいつも同じ部屋を予約する。

あなたはいつも(おな)部屋(へや)予約(よやく)する。
You always reserve the same room.