Sentence

ここから駅まで約1マイルです。

ここから(えき)まで(やく)1マイルです。
It is about 1 mile from here to the station.
Sentence

きみが約束を破るのはよくない。

きみが約束(やくそく)(やぶ)るのはよくない。
It is not good for you to break your promise.
Sentence

あのとき私がした約束は有効だ。

あのとき(わたし)がした約束(やくそく)有効(ゆうこう)だ。
The promise I made then still holds.
Sentence

6時に4人予約したいのですが。

()に4(にん)予約(よやく)したいのですが。
I'd like to reserve a table for four at six.
Sentence

私は3名テーブルを予約したい。

(わたし)は3(めい)テーブルを予約(よやく)したい。
I'd like to reserve a table for three.
Sentence

勧工場には約20の出店が並んだ。

勧工場(かんこうば)には(やく)20の出店(しゅってん)(なら)んだ。
There was a row of about 20 stalls at the fair.
Sentence

約束やぶったら、絶交ですからね?

約束(やくそく)やぶったら、絶交(ぜっこう)ですからね?
If you break your promise we're through, right?
Sentence

要約を火曜日までに提出しなさい。

要約(ようやく)火曜日(かようび)までに提出(ていしゅつ)しなさい。
Please send in your summary by Tuesday.
Sentence

予約を3泊から5泊に変更したい。

予約(よやく)を3(はく)から5(はく)変更(へんこう)したい。
I'd like to change my reservation for three to five nights.
Sentence

約束の時間までにここに必ずくる。

約束(やくそく)時間(じかん)までにここに(かなら)ずくる。
Do not fail to come here by the appointed time.