This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は約束を忘れたに違いない。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(わす)れたに(ちが)いない。
She must have forgotten the promise.
Sentence

彼女は本を書くことを契約した。

彼女(かのじょ)(ほん)()くことを契約(けいやく)した。
She is engaged in writing a book.
Sentence

彼女が約束を破ったはずがない。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(やぶ)ったはずがない。
She cannot have broken her promise.
Sentence

彼は約束の時間にいつも正確だ。

(かれ)約束(やくそく)時間(じかん)にいつも正確(せいかく)だ。
He is always on time for an appointment.
Sentence

彼は彼女と結婚する約束をした。

(かれ)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)する約束(やくそく)をした。
He promised to marry her.
Sentence

彼は私に社長の地位を約束した。

(かれ)(わたし)社長(しゃちょう)地位(ちい)約束(やくそく)した。
He promised me the position of company president.
Sentence

彼はちゃんと約束を守る人です。

(かれ)はちゃんと約束(やくそく)(まも)(ひと)です。
He is a man of his word.
Sentence

彼はここに来ると私に約束した。

(かれ)はここに()ると(わたし)約束(やくそく)した。
He promised me to come here.
Sentence

彼は4時に行くと私に約束した。

(かれ)は4()()くと(わたし)約束(やくそく)した。
He promised me that he would come at four.
Sentence

彼は、めったに約束を破らない。

(かれ)は、めったに約束(やくそく)(やぶ)らない。
He seldom breaks his promise.