This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ホテルの予約をお願いします。

ホテルの予約(よやく)をお(ねが)いします。
I'd like a hotel reservation.
Sentence

パーマの予約をお願いします。

パーマの予約(よやく)をお(ねが)いします。
I'd like to make an appointment for a permanent.
Sentence

トムとルースは婚約している。

トムとルースは婚約(こんやく)している。
Tom is engaged to Ruth.
Sentence

その板は長さ約2メートルだ。

その(いた)(なが)(やく)2メートルだ。
The board is about two meters long.
Sentence

その値段は約50ドルだった。

その値段(ねだん)(やく)50ドルだった。
The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
Sentence

すみません、先約があります。

すみません、先約(せんやく)があります。
I'm sorry. I have another appointment.
Sentence

ご予約はいただいていますか。

予約(よやく)はいただいていますか。
Do you have a reservation?
Sentence

ご婚約おめでとうございます。

婚約(こんやく)おめでとうございます。
I congratulate you on your engagement.
Sentence

ゴルフの予約をお願いします。

ゴルフの予約(よやく)をお(ねが)いします。
Can I make a reservation for golf?
Sentence

このテーブルは予約済みです。

このテーブルは予約済(よやくず)みです。
This table is reserved.