- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,249 entries were found for 約.
Sentence
テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
テニスをしよう。１０時 ３０分 にコートを予約 してあるから。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
Sentence
ティムの社長はあてにならないもうけ話をティムに約束した。
ティムの社長 はあてにならないもうけ話 をティムに約束 した。
Tim's employer promised him pie in the sky benefits.
Sentence
スミスさんは来る事を約束したけれどもまだ現れてはいない。
スミスさんは来 る事 を約束 したけれどもまだ現 れてはいない。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
Sentence
スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった。
スミスさんは彼 が約束 した時間 を過 ぎてもまだ現 れなかった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
Sentence
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた。
ジェーンはレコード歌手 契約 を結 んだ時 は有頂天 になってた。
Jane was on top of the world when she got a record contract.
Sentence
あらかじめ電話し、テーブルの予約をしておくべきだったな。
あらかじめ電話 し、テーブルの予約 をしておくべきだったな。
We ought to have phoned ahead and reserved a table.
Sentence
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ。
あなたが約束 を守 らないとお父 さんの立場 がなくなりますよ。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
Sentence
５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが。
５月 １２日 の東京行 きＪＡＬ００１便 を予約 したいのですが。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
Sentence
ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約７分間煮ます。
ふたをして始 めは強火 、沸騰 したら中火 にして約 ７分間 煮 ます。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.
Sentence
ローマのホテルの予約を、３日ずらさなければならなくなった。
ローマのホテルの予約 を、３日 ずらさなければならなくなった。
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.