- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,249 entries were found for 約.
Sentence
あなたは私にもう無礼なことはしないと約束した。
あなたは私 にもう無礼 なことはしないと約束 した。
You promised not to be rude to me any more.
Sentence
あなたのご婚約を聞いてとてもうれしく思います。
あなたのご婚約 を聞 いてとてもうれしく思 います。
I am very happy to hear about your engagement.
Sentence
６月３日にシングルの部屋を予約したいのですが。
６月 ３日 にシングルの部屋 を予約 したいのですが。
I'd like to reserve a single room on June 3.
Sentence
２度までも彼は約束を破ったのにまだ信じるのか。
２度 までも彼 は約束 を破 ったのにまだ信 じるのか。
Do you still trust him after he broke his promise twice?
Sentence
彼女は私に便りをくれるという約束を守らなかった。
She did not keep her promise to write to me.
Sentence
彼女は、ケチとは言わないまでも、非常に倹約家だ。
She is very frugal, not to say stingy.
Sentence
彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
He must be condemned for breaking his promise.
Sentence
彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。
He's a man of his word, so you can count on him.
Sentence
彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。
He promised to see about my broken watch.
Sentence
彼はジョンを自分の息子として扱うことを約束した。
He promised that he would treat John as his own son.