Sentence

彼との約束をやぶるなよ。

(かれ)との約束(やくそく)をやぶるなよ。
Don't disappoint him.
Sentence

昼に彼と会う約束がある。

(ひる)(かれ)()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with him at noon.
Sentence

多くの約束もされていた。

(おお)くの約束(やくそく)もされていた。
Many promises had been made.
Sentence

全部で約150ドルです。

全部(ぜんぶ)(やく)150ドルです。
About one hundred and fifty dollars altogether.
Sentence

席を予約したいのですが。

(せき)予約(よやく)したいのですが。
I'd like to reserve a seat.
Sentence

生徒は全部で約千人です。

生徒(せいと)全部(ぜんぶ)(やく)(せん)(にん)です。
There are about a thousand students in all.
Sentence

陣痛が約45秒続きます。

陣痛(じんつう)(やく)45(びょう)(つづ)きます。
My contractions last about forty-five seconds.
Sentence

取引契約は先月で切れた。

取引(とりひき)契約(けいやく)先月(せんげつ)()れた。
The business contract ran out last month.
Sentence

私は契約書をよく調べた。

(わたし)契約書(けいやくしょ)をよく調(しら)べた。
I carefully explored the contract.
Sentence

私はいつも約束を守った。

(わたし)はいつも約束(やくそく)(まも)った。
I have always kept my word.