- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
420 entries were found for 約束.
Sentence
原子力は、人間のあらゆる夢の達成が可能なことを約束する。
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
Sentence
恐縮ですが、２月２７日の約束をキャンセルさせてください。
I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Sentence
ティムの社長はあてにならないもうけ話をティムに約束した。
ティムの社長 はあてにならないもうけ話 をティムに約束 した。
Tim's employer promised him pie in the sky benefits.
Sentence
スミスさんは来る事を約束したけれどもまだ現れてはいない。
スミスさんは来 る事 を約束 したけれどもまだ現 れてはいない。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
Sentence
スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった。
スミスさんは彼 が約束 した時間 を過 ぎてもまだ現 れなかった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
Sentence
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ。
あなたが約束 を守 らないとお父 さんの立場 がなくなりますよ。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
Sentence
彼女はその約束のことをすっかり忘れてしまったにちがいない。
She must have forgotten all about the promise.
Sentence
彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
Sentence
注意すると約束すれば１人で行ってもよい、と私は許可された。
I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
Sentence
ホワイト博士とは前もって約束した上でなければ面会できない。
ホワイト博士 とは前 もって約束 した上 でなければ面会 できない。
You can meet Dr. White only by appointment.