Sentence

約束を守ることはとても大切なことである。

約束(やくそく)(まも)ることはとても大切(たいせつ)なことである。
It is very important to keep your word.
Sentence

約束の時間に遅れないようにバスに乗った。

約束(やくそく)時間(じかん)(おく)れないようにバスに()った。
I took a bus so as not to be late for my appointment.
Sentence

約束することと実行することは別のことだ。

約束(やくそく)することと実行(じっこう)することは(べつ)のことだ。
It is one thing to promise, and another to perform.
Sentence

彼女は約束を破るような人ではありません。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(やぶ)るような(ひと)ではありません。
She is not a woman to break her promise.
Sentence

彼女は約束を破ったといって、彼を責めた。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(やぶ)ったといって、(かれ)()めた。
She accused him of having broken his word.
Sentence

彼女は彼が約束を忘れたことをののしった。

彼女(かのじょ)(かれ)約束(やくそく)(わす)れたことをののしった。
She cursed him for forgetting his promise.
Sentence

彼女は私の部屋をきれいにすると約束した。

彼女(かのじょ)(わたし)部屋(へや)をきれいにすると約束(やくそく)した。
She promised me to clean my room.
Sentence

彼女はまたここに来るとは約束しなかった。

彼女(かのじょ)はまたここに()るとは約束(やくそく)しなかった。
She did not promise to come here again.
Sentence

彼らは約束を破ったといって私を非難した。

(かれ)らは約束(やくそく)(やぶ)ったといって(わたし)非難(ひなん)した。
They accused me of having broken my promise.
Sentence

彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。

(かれ)約束(やくそく)をしたら(かなら)ずそれを(まも)るでしょう。
He will stick to his promise if he gives it.