Sentence

彼は決して約束を破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼は決して約束をやぶらない人だ。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)をやぶらない(ひと)だ。
He is the last man to break his promise.
Sentence

彼は決して約束は破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼はたばこを吸わないと約束した。

(かれ)はたばこを()わないと約束(やくそく)した。
He promised not to smoke.
Sentence

彼は6時にここは来ると約束した。

(かれ)は6()にここは()ると約束(やくそく)した。
He arranged to be here at 6.
Sentence

彼は5時にここに来ると約束した。

(かれ)は5()にここに()ると約束(やくそく)した。
He gave me a promise to come here at five.
Sentence

彼の約束は少しも当てにできない。

(かれ)約束(やくそく)(すこ)しも()てにできない。
His promise cannot be counted on at all.
Sentence

人は約束を守らなければならない。

(ひと)約束(やくそく)(まも)らなければならない。
One must keep one's promises.
Sentence

私は彼に約束を守るようにいった。

(わたし)(かれ)約束(やくそく)(まも)るようにいった。
I told him to keep his promise.
Sentence

私は弟の宿題を手伝う約束をした。

(わたし)(おとうと)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)約束(やくそく)をした。
I promised to help my brother with his homework.