Sentence

精一杯やってみなさい。

精一杯(せいいっぱい)やってみなさい。
Try hard.
Sentence

私は妖精の役を演じた。

(わたし)妖精(ようせい)(やく)(えん)じた。
I acted the part of a fairy.
Sentence

仕事に精を出しなさい。

仕事(しごと)(せい)()しなさい。
Attend to your business.
Sentence

妖精は王子を猫に変えた。

妖精(ようせい)王子(おうじ)(ねこ)()えた。
The fairy changed the prince into a cat.
Sentence

彼女は妖精の役を演じた。

彼女(かのじょ)妖精(ようせい)(やく)(えん)じた。
She acted the part of a fairy.
Sentence

彼女はせいぜい18歳だ。

彼女(かのじょ)はせいぜい18(さい)だ。
She is eighteen at most.
Sentence

彼は物理に精通している。

(かれ)物理(ぶつり)精通(せいつう)している。
He is completely at home in physics.
Sentence

彼は精神的に病んでいた。

(かれ)精神的(せいしんてき)()んでいた。
He was mentally troubled.
Sentence

彼は仕事に精通していた。

(かれ)仕事(しごと)精通(せいつう)していた。
He acquainted himself with his job.
Sentence

彼は英語に精通している。

(かれ)英語(えいご)精通(せいつう)している。
He is quite at home in English.