This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は態度が粗野だ。

(かれ)態度(たいど)粗野(そや)だ。
He is coarse in manner.
Sentence

道具を粗末に使うな。

道具(どうぐ)粗末(そまつ)使(つか)うな。
Don't handle these tools roughly.
Sentence

彼は粗衣をまとっていた。

(かれ)粗衣(そい)をまとっていた。
He is content with the simple life.
Sentence

あの長髪の青年は粗野だ。

あの長髪(ちょうはつ)青年(せいねん)粗野(そや)だ。
That long-haired youth is rude.
Sentence

その物体の表面はかなり粗い。

その物体(ぶったい)表面(ひょうめん)はかなり(あら)い。
The surface of the object is fairly rough.
Sentence

彼の食べるものは粗末だった。

(かれ)()べるものは粗末(そまつ)だった。
His diet was abstemious.
Sentence

デニスには粗暴なところがない。

デニスには粗暴(そぼう)なところがない。
Dennis doesn't have rough manners.
Sentence

粗品ですがお受け取りください。

粗品(そしな)ですがお()()りください。
This is just a small gift, but please accept it.
Sentence

私の車はとてもお粗末な物です。

(わたし)(くるま)はとてもお粗末(そまつ)(もの)です。
Mine is an apology for a car.
Sentence

私は彼女の粗野な態度に腹が立った。

(わたし)彼女(かのじょ)粗野(そや)態度(たいど)(はら)()った。
I was offended by her crude manners.