Sentence

その山は、高さ3、000メートルだ。

その(やま)は、(たか)さ3、000メートルだ。
This mountain has an altitude of 3,000 meters.
Sentence

その国は米国との外交関係を断絶した。

その(くに)米国(べいこく)との外交(がいこう)関係(かんけい)断絶(だんぜつ)した。
That country broke off diplomatic relations with the United States.
Sentence

この銃は300メートルの射程がある。

この(じゅう)は300メートルの射程(しゃてい)がある。
This gun has a range of 300 meters.
Sentence

この習慣はアメリカ独特のものである。

この習慣(しゅうかん)はアメリカ独特(どくとく)のものである。
This custom is unique to America.
Sentence

このロープは1メートル200円です。

このロープは1メートル200(えん)です。
This rope is 200 yen a meter.
Sentence

コーヒー休みは米国のしきたりである。

コーヒー(やす)みは米国(べいこく)のしきたりである。
The coffee break is an American institution.
Sentence

エジソンは米国の発明の天才であった。

エジソンは米国(べいこく)発明(はつめい)天才(てんさい)であった。
Edison was an inventive genius of the United States.
Sentence

アメリカ政府は非常事態宣言を行った。

アメリカ政府(せいふ)非常(ひじょう)事態(じたい)宣言(せんげん)(おこな)った。
The American Government declared a state of emergency.
Sentence

アメリカ経済はしっかりしていますよ。

アメリカ経済(けいざい)はしっかりしていますよ。
The American economy is in solid shape.
Sentence

アメリカはしばしばるつぼと言われる。

アメリカはしばしばるつぼと()われる。
America is often referred as a melting pot.