Sentence

彼は社外で人脈を築いている。

(かれ)社外(しゃがい)人脈(じんみゃく)(きず)いている。
He's building up a network of acquaintances outside his office.
Sentence

大臣はその建築計画を認めた。

大臣(だいじん)はその建築(けんちく)計画(けいかく)(みと)めた。
The minister approved the building plans.
Sentence

木造建築物は火がつきやすい。

木造(もくぞう)建築物(けんちくぶつ)()がつきやすい。
Wooden buildings catch fire easily.
Sentence

彼は長年建築業を営んできた。

(かれ)長年(ながねん)建築業(けんちくぎょう)(いとな)んできた。
He has carried on his business as a builder for many years.
Sentence

彼らは家の建築にとりかかった。

(かれ)らは(いえ)建築(けんちく)にとりかかった。
They set about building a house.
Sentence

有名な建築家がこの家を建てた。

有名(ゆうめい)建築家(けんちくか)がこの(いえ)()てた。
A famous architect built this house.
Sentence

彼は戦後に莫大な財産を築いた。

(かれ)戦後(せんご)莫大(ばくだい)財産(ざいさん)(きず)いた。
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
Sentence

私の家の前にビルが新築中です。

(わたし)(いえ)(まえ)にビルが新築中(しんちくちゅう)です。
A new building is being built in front of my house.
Sentence

彼らは校舎新築の計画を立てた。

(かれ)らは校舎(こうしゃ)新築(しんちく)計画(けいかく)()てた。
They formed a project to build a new school building.
Sentence

建築家は芸術家ぶってはならない。

建築家(けんちくか)芸術家(げいじゅつか)ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.