Sentence

怠け者の節句働き。

(なま)(もの)節句働(せっくばたら)き。
In the evening the idle man begins to be busy.
Sentence

この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。

この端午(たんご)節句(せっく)関係(かんけい)(ふか)いしょうぶは、(はな)(うつく)しくありません。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.