Sentence

これらのクッキーは星の形をしている。

これらのクッキーは(ほし)(かたち)をしている。
These cookies are star-shaped.
Sentence

これらたくさんの文字を暗記できない。

これらたくさんの文字(もじ)暗記(あんき)できない。
I can't memorize so many of these letters.
Sentence

これら2本の線は直角に交差している。

これら2(ほん)(せん)直角(ちょっかく)交差(こうさ)している。
These two lines cut across each other at right angles.
Sentence

これら2つの絵の違いがわかりますか。

これら2つの()(ちが)いがわかりますか。
Can you tell the difference between these two pictures?
Sentence

この天気に外出するなど想像できない。

この天気(てんき)外出(がいしゅつ)するなど想像(そうぞう)できない。
I cannot fancy going out in this weather.
Sentence

この地上で唯一無二の平等は死である。

この地上(ちじょう)唯一(ゆいいつ)無二(むに)平等(びょうどう)()である。
The sole equality on earth is death.
Sentence

この机はあの机と同じくらい上等です。

この(つくえ)はあの(つくえ)(おな)じくらい上等(じょうとう)です。
This desk is as good as that one.
Sentence

エミリーは弁論大会で1等賞をとった。

エミリーは弁論(べんろん)大会(たいかい)で1等賞(とうしょう)をとった。
Emily won first prize in the speech contest.
Sentence

あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。

あなたの返答(へんとう)はほとんど脅迫(きょうはく)(ひと)しい。
Your answer almost amounts to a threat.
Sentence

1等になるなんて夢にも思わなかった。

(とう)になるなんて(ゆめ)にも(おも)わなかった。
Never did I dream of winning first prize.