This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母にそれらを選んであげよう。

(はは)にそれらを(えら)んであげよう。
I will choose them for my mother.
Sentence

米はそれら主要商品の一つだ。

(べい)はそれら主要(しゅよう)商品(しょうひん)(ひと)つだ。
Rice is one of those staple commodities.
Sentence

平等は憲法で保障されている。

平等(びょうどう)憲法(けんぽう)保障(ほしょう)されている。
Equality is guaranteed by the Constitution.
Sentence

彼等は旅行の日取りを決めた。

彼等(かれら)旅行(りょこう)日取(ひど)りを()めた。
They determined the date for the trip.
Sentence

彼等は普通春に羊の毛を刈る。

彼等(かれら)普通(ふつう)(はる)(ひつじ)()()る。
They usually shear sheep in spring.
Sentence

彼等は独立の為に血を流した。

彼等(かれら)独立(どくりつ)(ため)()(なが)した。
They shed their blood for their independence.
Sentence

彼等は新しい家へ引っ越した。

彼等(かれら)(あたら)しい(いえ)()()した。
They moved to a new house.
Sentence

彼等は作業を終えてしまった。

彼等(かれら)作業(さぎょう)()えてしまった。
They have finished their work.
Sentence

彼等は楽に任務を成し遂げた。

彼等(かれら)(らく)任務(にんむ)()()げた。
They accomplished their task without any difficulty.
Sentence

彼等はその国と戦争中である。

彼等(かれら)はその(くに)戦争中(せんそうちゅう)である。
They are at war with the country.