Sentence

もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。

もし鉛筆(えんぴつ)がいるのなら、()してあげよう。
If you want a pencil, I'll lend you one.
Sentence

その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。

その風景(ふうけい)筆舌(ひつぜつ)()くせないほど(うつく)しい。
The scenery is beautiful beyond description.
Sentence

その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。

その景色(けしき)(うつく)しさは筆舌(ひつぜつ)()くしがたい。
The beauty of the scenery is beyond description.
Sentence

彼女は鉛筆を1本も持っていませんでした。

彼女(かのじょ)鉛筆(えんぴつ)を1(ほん)()っていませんでした。
She didn't have any pencils.
Sentence

転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。

転校生(てんこうせい)先生(せんせい)鉛筆(えんぴつ)(けず)って機嫌(きげん)をとった。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
Sentence

それは鉛筆で書かれているから消せますよ。

それは鉛筆(えんぴつ)()かれているから()せますよ。
It's in pencil so you can rub it out if you need to.
Sentence

その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。

その手紙(てがみ)女王(じょおう)自身(じしん)筆跡(ひっせき)()かれていた。
The letter was written in the Queen's own hand.
Sentence

筆者が何を言おうとしているのかわからない。

筆者(ひっしゃ)(なに)()おうとしているのかわからない。
It is not clear what the writer is trying to say.
Sentence

私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。

(わたし)封筒(ふうとう)(かみ)、それに鉛筆(えんぴつ)かペンが必要(ひつよう)です。
I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.
Sentence

私は彼らのめいめいに鉛筆を3本ずつ与えた。

(わたし)(かれ)らのめいめいに鉛筆(えんぴつ)を3(ほん)ずつ(あた)えた。
I gave three pencils to each of them.