Menu toggle

Search Results

24 entries were found for 第二次世界大戦.

Sentence
Sentence

田森は、１９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。

田(た)森(もり)は、１９４５年(ねん)すなわち第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が終(お)わった年(とし)に生(う)まれた。
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１９３９年にパリに滞在していたが、その時第２次世界大戦が突発した。

彼(かれ)は１９３９年(ねん)にパリに滞在(たいざい)していたが、その時(とき)第(だい)２次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が突発(とっぱつ)した。
He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。

ゲアハルト・シュレーダーは第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)を経験(けいけん)していない初(はつ)のドイツ首相(しゅしょう)です。
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観主義の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。

しかしこの期待(きたい)は第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が始(はじ)まったとき、単(たん)なる楽観(らっかん)主義(しゅぎ)の表明(ひょうめい)に過(す)ぎなかったことが明(あき)らかとなった。
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
Full Entry ➤