- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
319 entries were found for 笑う.
Sentence
彼の風変わりな行為を見て笑わないでいられる人はいない。
Nobody can help laughing at his eccentric behavior.
Sentence
ばかなまねをするのはよしなさい。皆さんに笑われますよ。
ばかなまねをするのはよしなさい。皆 さんに笑 われますよ。
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.
Sentence
彼がとてもおかしな姿に見えたので、笑わざるをえなかった。
He looked so funny that I couldn't help laughing.
Sentence
君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
Sentence
な、なにか笑うところありました？あすか、ギャグってました？
な、なにか笑 うところありました？あすか、ギャグってました？
Did I say something funny? Did I make a joke?
Sentence
彼は笑って彼女にそのばかげた考えを払いのけさせようとした。
He tried to laugh her out of her foolish belief.
Sentence
彼の話はあまりにおかしかったのでみな笑わざるを得なかった。
His story was so funny that everyone could not help laughing.
Sentence
彼女はそのドレスを見たときどうにも笑わずにはいられなかった。
She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
Sentence
彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
Sentence
周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.