Sentence

クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。

クラスのもの(みな)(かれ)冗談(じょうだん)(わら)った。
The whole class laughed at his joke.
Sentence

ベェーだっ!乙女のことを嗤った罰よ!

ベェーだっ!乙女(おとめ)のことを()った(ばち)よ!
Phppt! That's what you get for laughing at a girl!
Sentence

話は腹を抱えて笑うほどおかしかった。

(はなし)(はら)(かか)えて(わら)うほどおかしかった。
The story was so funny that I split my sides.
Sentence

彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。

彼女(かのじょ)(わら)うと(あい)らしくえくぼができる。
She has cute dimples when she smiles.
Sentence

彼女は手を振りながらにっこり笑った。

彼女(かのじょ)()()りながらにっこり(わら)った。
She smiled, waving her hand.
Sentence

彼女はずっとにこにこ笑っていました。

彼女(かのじょ)はずっとにこにこ(わら)っていました。
She kept smiling all the time.
Sentence

彼女の冗談には笑わずにはいられない。

彼女(かのじょ)冗談(じょうだん)には(わら)わずにはいられない。
I cannot help laughing at her jokes.
Sentence

彼らはそのとき笑っていませんでした。

(かれ)らはそのとき(わら)っていませんでした。
They aren't laughing at that time.
Sentence

彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。

(かれ)漫画(まんが)()むといつも(わら)ってしまう。
I cannot read his comics without laughing.
Sentence

彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。

(かれ)髪形(かみがた)()(おも)わず(わら)ってしまった。
I couldn't help laughing at his haircut.