This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その冗談に笑わざるを得ない。

その冗談(じょうだん)(わら)わざるを()ない。
I cannot help laughing at the joke.
Sentence

その少年は楽しそうに笑った。

その少年(しょうねん)(たの)しそうに(わら)った。
The little boy laughed a merry laugh.
Sentence

その少女は楽しそうに笑った。

その少女(しょうじょ)(たの)しそうに(わら)った。
The little girl laughed a merry laugh.
Sentence

その少女たちは笑いはじめた。

その少女(しょうじょ)たちは(わら)いはじめた。
The girls began to laugh.
Sentence

お腹がよじれるほど笑ったよ。

(なか)がよじれるほど(わら)ったよ。
I doubled over with laughter.
Sentence

来年のことを言うと鬼が笑う。

来年(らいねん)のことを()うと(おに)(わら)う。
Speak of the next year, and the devil will laugh.
Sentence

取り繕うように、笑ってみせる。

()(つくろ)うように、(わら)ってみせる。
She smiled to smooth things over.
Sentence

僕は笑わずにはいられなかった。

(ぼく)(わら)わずにはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
Sentence

彼女は密かに彼の失敗を笑った。

彼女(かのじょ)(ひそ)かに(かれ)失敗(しっぱい)(わら)った。
She laughed up her sleeve at his failure.
Sentence

彼女は子供をあやして笑わせた。

彼女(かのじょ)子供(こども)をあやして(わら)わせた。
She coaxed a smile from the baby.