- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
94 entries were found for 立場.
Sentence
その件に関しては発言する立場にないものですから。
その件 に関 しては発言 する立場 にないものですから。
I'm not in a position to say anything about that.
Sentence
私があなたの立場だったら、別の行動をするだろう。
I would act differently in your place.
Sentence
もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。
もし私 が君 の立場 なら、彼 を手伝 ってやるだろうに。
If I were in your place, I would lend him a hand.
Sentence
もし私が君の立場なら、その計画に反対するだろう。
もし私 が君 の立場 なら、その計画 に反対 するだろう。
Were I in your position, I would oppose that plan.
Sentence
もしあなたが私の立場だったらどうおっしゃいますか。
もしあなたが私 の立場 だったらどうおっしゃいますか。
What would you say if you were in my place?
Sentence
僕が君の立場なら、どうしていいか分からないだろう。
Were I in your position, I shouldn't know what to do.
Sentence
もし君の立場にいたら、私はそんなことはしないだろう。
もし君 の立場 にいたら、私 はそんなことはしないだろう。
If I were in your place, I wouldn't do such a thing.
Sentence
その上院議員は激しい論争において中立の立場を守った。
その上院 議員 は激 しい論争 において中立 の立場 を守 った。
The senator remained neutral in the furious controversy.
Sentence
彼を批判する前に彼の立場をよく考えなければならない。
You ought to walk a mile in his shoes before you criticize him.
Sentence
私があなたの立場だったら、それをすぐにするでしょう。
Were I in your position, I would do it at once.