- Home >
 - Dictionary >
 - Search
 
Search Results
494 entries were found for 立て.
            Sentence
        
        彼はよくつまらないことで腹を立てる。
He often gets angry about trifles.
                    
            Sentence
        
        彼はピアノの演奏で生計を立てている。
He earns his living by playing the piano.
                    
            Sentence
        
        彼はその時大学を卒業したてであった。
He was then fresh from college.
                    
            Sentence
        
        彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。
It is his defiant attitude that made the chief angry.
                    
            Sentence
        
        彼が彼女に腹を立てるのももっともだ。
He may well get angry with her.
                    
            Sentence
        
        突然、戸が大きな音をたてて閉まった。
All of a sudden, the door shut with a bang.
                    
            Sentence
        
        頭上で電車がガタガタ音を立てていた。
Trains rattled overhead.
                    
            Sentence
        
        誰も何も言わないので彼は腹をたてた。
He resented everyone's being very quiet.
                    
            Sentence
        
        次の世紀に向け将来の計画を立てよう。
Let's look ahead to the next century.
                    
            Sentence
        
        時計を組み立てるのはちょっと難しい。
It is rather difficult to assemble a watch.