- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
494 entries were found for 立て.
Sentence
なぜ君はそんなに隠し立てするのか。
なぜ君 はそんなに隠 し立 てするのか。
Why are you being so secretive?
Sentence
ドアがカチリと音をたてて閉まった。
ドアがカチリと音 をたてて閉 まった。
The door clicked shut.
Sentence
その車はほこりをたてて立ち去った。
その車 はほこりをたてて立 ち去 った。
The car left a trail of dust.
Sentence
その教師は我々の興味をかき立てた。
その教師 は我々 の興味 をかき立 てた。
The teacher aroused our interest.
Sentence
その音楽は私の想像力をかきたてた。
その音楽 は私 の想像力 をかきたてた。
The music set my imagination working.
Sentence
ジョーは自分の身のあかしを立てた。
ジョーは自分 の身 のあかしを立 てた。
Joe purged himself of the suspicion.
Sentence
ジャンボ機は轟音を立てて着陸した。
ジャンボ機 は轟音 を立 てて着陸 した。
The jumbo jet touched down thundering.
Sentence
サリーはピアノで生計をたてている。
サリーはピアノで生計 をたてている。
Sally earns her living by giving piano lessons.
Sentence
あなたのお役に立てないと思います。
あなたのお役 に立 てないと思 います。
I am afraid I can't help you.
Sentence
腹を立てると彼はよく口汚くののしる。
He often swears when he is angry.