- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
494 entries were found for 立て.
Sentence
何かお役に立てればと思います。
I hope I can be of some help to you.
Sentence
音を立てないで。勉強中だから。
Don't make any noise, I'm studying.
Sentence
つまらないことで騒ぎ立てるな。
つまらないことで騒 ぎ立 てるな。
Don't make a fuss about trifles.
Sentence
そんなに音を立てないで下さい。
そんなに音 を立 てないで下 さい。
Please don't make so much noise.
Sentence
すみません、お役に立てなくて。
すみません、お役 に立 てなくて。
Sorry, I can't accommodate you.
Sentence
すっかりお膳立てができている。
すっかりお膳立 てができている。
It's all laid on.
Sentence
スープを飲むとき音をたてるな。
スープを飲 むとき音 をたてるな。
Don't make noises when you eat soup.
Sentence
この地域は今や立て込んできた。
この地域 は今 や立 て込 んできた。
The area is built up now.
Sentence
この古い上着を仕立て直したい。
この古 い上着 を仕立 て直 したい。
I want to have this old coat made over.
Sentence
何だ、貴様は。庇い立てする気か。
What now, you wretch? You thinking of protecting her?