Sentence

それが何の役に立つんだ。

それが(なに)(やく)()つんだ。
What good will that do?
Sentence

その議論は成りたたない。

その議論(ぎろん)()りたたない。
The argument will not hold.
Sentence

この本は我々に役にたつ。

この(ほん)我々(われわれ)(やく)にたつ。
This book is of great use to us.
Sentence

この箱は何かの役にたつ。

この(はこ)(なに)かの(やく)にたつ。
This box will do for something.
Sentence

この道具は実に役に立つ。

この道具(どうぐ)(じつ)(やく)()つ。
This tool is of great use.
Sentence

ああ明日発つんだってね。

ああ明日(あした)()つんだってね。
Ah, you're leaving tomorrow!
Sentence

彼は入り口に立っていた。

(かれ)()(くち)()っていた。
He was standing at the door.
Sentence

予約より一日早く発ちます。

予約(よやく)より(いち)(にち)(はや)()ちます。
I'm going to leave one night early.
Sentence

薬缶から湯気が立っている。

薬缶(やかん)から湯気(ゆげ)()っている。
The kettle is steaming.
Sentence

彼女は立って川を見ていた。

彼女(かのじょ)()って(かわ)()ていた。
She stood looking at a boat on the river.