Sentence

明日東京へ立つつもりだ。

明日(あした)東京(とうきょう)()つつもりだ。
I am leaving for Tokyo tomorrow.
Sentence

彼女は息子に先立たれた。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)先立(さきだ)たれた。
She was bereaved of a son.
Sentence

彼女は昨日大阪へ立った。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)大阪(おおさか)()った。
She left for Osaka yesterday.
Sentence

彼女はタイ国に旅立った。

彼女(かのじょ)はタイ(こく)旅立(たびだ)った。
She set out for Thailand.
Sentence

彼は明日東京へたちます。

(かれ)明日(あした)東京(とうきょう)へたちます。
He leaves for Tokyo tomorrow.
Sentence

彼は床の上に立っていた。

(かれ)(ゆか)(うえ)()っていた。
He was standing on the floor.
Sentence

彼は市長選に立つだろう。

(かれ)市長選(しちょうせん)()つだろう。
He will run for mayor.
Sentence

彼は空を見てたっていた。

(かれ)(そら)()てたっていた。
He stood looking at the sky.
Sentence

彼は丘の上に立っている。

(かれ)(おか)(うえ)()っている。
He is standing on the hill.
Sentence

彼はドア枠の下に立った。

(かれ)はドア(わく)(した)()った。
He stood under the door frame.