- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
819 entries were found for 立つ.
Sentence
彼女は電車が見えなくなってもそこに立っていた。
She stood there even after the train was out of sight.
Sentence
彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。
She left Tokyo for New York yesterday.
Sentence
彼女はちょっと首をかしげて、黙然と立っていた。
She stood silently, her head tilted slightly to one side.
Sentence
彼は手伝うことすらせずに私のそばに立っていた。
He stood beside me without so much as helping me.
Sentence
彼は口を開けたまま、その光景を立って見ていた。
He stood gazing at the sight with his mouth open.
Sentence
彼のアドバイスはどれもあまり役に立たなかった。
None of his advice was very useful.
Sentence
日本は島国で、４つの主な島から成り立っている。
Japan is an island country, and it consists of four main islands.
Sentence
日の下にいるより日陰に立っているほうが涼しい。
I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.
Sentence
社会党が大統領候補として立つ準備を彼にさせた。
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
Sentence
大統領は来月ワシントンにたってパリへ行きます。
The President leaves Washington for Paris next month.