- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
819 entries were found for 立つ.
Sentence
各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
Sentence
我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。
We should try to look at the wider problem.
Sentence
塩は食べ物を腐らせず長持ちさせるのに役立つ。
Salt helps to preserve food from decay.
Sentence
どうしたのですか。何かお役に立つでしょうか。
どうしたのですか。何 かお役 に立 つでしょうか。
What's the trouble? Can I be of any help?
Sentence
その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
その塔 は青 い空 を背景 にしてそびえ立 っていた。
The tower rose up against the blue sky.
Sentence
その大臣は不正取引によって窮地に立ちました。
その大臣 は不正 取引 によって窮地 に立 ちました。
The minister was in a fix over illegal dealings.
Sentence
そのクラスは１７名の子供から成り立っていた。
そのクラスは１７名 の子供 から成 り立 っていた。
The class was made up of seventeen children.
Sentence
そこはとても深くて、私には背がたたなかった。
そこはとても深 くて、私 には背 がたたなかった。
The water there was so deep that I could not touch bottom.
Sentence
この本は君たちに非常に役立つと信じています。
この本 は君 たちに非常 に役立 つと信 じています。
I am sure this book will be of great use to you.
Sentence
このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
このクラスは３５名 の生徒 から成 り立 っている。
This class is made up of thirty-five pupils.