- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
819 entries were found for 立つ.
Sentence
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
ホラー映画 を観 ると私 は鳥肌 がたってしまう。
I get goose bumps when I see a horror movie.
Sentence
ヒトミが入れるようにジャックは脇に立った。
ヒトミが入 れるようにジャックは脇 に立 った。
Jack stood aside for Hitomi to enter.
Sentence
バスタオルがぬれていて、役に立たなかった。
バスタオルがぬれていて、役 に立 たなかった。
My bath towel was wet, so it was of no use.
Sentence
ドアのそばに立っている人は有名な歌手です。
ドアのそばに立 っている人 は有名 な歌手 です。
The man standing by the door is a famous singer.
Sentence
その二つの考えの対照は非常に際立っている。
その二 つの考 えの対照 は非常 に際立 っている。
The contrast between the two ideas is very marked.
Sentence
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
その赤 ちゃんは立 つことができても歩 けない。
The baby can stand but can't walk.
Sentence
その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
その宇宙 飛行士 は月 に降 り立 つのを見 られた。
The astronaut was seen to land on the moon.
Sentence
この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
この機械 は我々 の研究 に大 いに役立 つだろう。
This machine will be quite useful for our studies.
Sentence
あなたのお役にたてればとてもうれしいです。
あなたのお役 にたてればとてもうれしいです。
I'll be very happy if I can serve you.
Sentence
あなたのアドバイスは大いに役に立ちました。
あなたのアドバイスは大 いに役 に立 ちました。
Your advice counted for much.