Menu toggle

Search Results

819 entries were found for 立つ.

Sentence
Sentence

彼らは明日日本を発とうとしています。

彼(かれ)らは明日(あした)日本(にっぽん)を発(た)とうとしています。
They are leaving Japan tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは順番に４時間ずつ夜警に立った。

彼(かれ)らは順番(じゅんばん)に４時間(じかん)ずつ夜警(やけい)に立(た)った。
They watched four hours at night in turn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じたままじっと立っていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じたままじっと立(た)っていた。
He stood still with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は日本をたってアメリカへ向かった。

彼(かれ)は日本(にっぽん)をたってアメリカへ向(む)かった。
He left Japan for America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は系統立った調査を行うことにした。

彼(かれ)は系統(けいとう)立(た)った調査(ちょうさ)を行(おこな)うことにした。
He decided to perform systematic research.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヨーロッパに向けて日本を発った。

彼(かれ)はヨーロッパに向(む)けて日本(にっぽん)を発(た)った。
He left Japan for Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はポケットに手を入れて立っていた。

彼(かれ)はポケットに手(て)を入(い)れて立(た)っていた。
He was standing with his hands in his pockets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのことでひどく腹が立っていた。

彼(かれ)はそのことでひどく腹(はら)が立(た)っていた。
He was all chocked up about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいすから立って私を迎えてくれた。

彼(かれ)はいすから立(た)って私(わたし)を迎(むか)えてくれた。
He rose from his chair to welcome me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１週間前にニューヨークへ発った。

彼(かれ)は１週間(しゅうかん)前(まえ)にニューヨークへ発(た)った。
He left for New York a week ago.
Full Entry ➤