Sentence

青銅は銅とすずから成り立っている。

青銅(せいどう)(どう)とすずから()()っている。
Bronze is composed of copper and tin.
Sentence

数人の少女が門のそばに立っている。

(すう)(にん)少女(しょうじょ)(もん)のそばに()っている。
Several girls are standing beside the gate.
Sentence

車は私たちの生活に非常に役に立つ。

(くるま)(わたし)たちの生活(せいかつ)非常(ひじょう)(やく)()つ。
The automobile is of great use in our life.
Sentence

私は悲しいというよりは腹が立った。

(わたし)(かな)しいというよりは(はら)()った。
I was more angry than sad.
Sentence

私は彼女の発言にとても腹が立った。

(わたし)彼女(かのじょ)発言(はつげん)にとても(はら)()った。
I got very annoyed at her remarks.
Sentence

私は彼女の粗野な態度に腹が立った。

(わたし)彼女(かのじょ)粗野(そや)態度(たいど)(はら)()った。
I was offended by her crude manners.
Sentence

私で何かお役に立てますでしょうか。

(わたし)(なに)かお(やく)()てますでしょうか。
Can I be of any service to you?
Sentence

私たちの学校は丘の上に立っている。

(わたし)たちの学校(がっこう)(おか)(うえ)()っている。
Our school stands on the hill.
Sentence

向こうに立っている人は私の父です。

()こうに()っている(ひと)(わたし)(ちち)です。
The man who is standing over there is my father.
Sentence

古いお城が川のほとりに立っている。

(ふる)いお(しろ)(かわ)のほとりに()っている。
An old castle stands near the river.