Menu toggle

Search Results

819 entries were found for 立つ.

Sentence
Sentence

彼は総理のたっての要請を固辞した。

彼(かれ)は総理(そうり)のたっての要請(ようせい)を固辞(こじ)した。
He firmly refused the Premier's earnest request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今夜成田からハワイへ発ちます。

彼(かれ)は今夜(こんや)成田(なりた)からハワイへ発(た)ちます。
He is leaving Narita for Hawaii this evening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今度の選挙には立たないだろう。

彼(かれ)は今度(こんど)の選挙(せんきょ)には立(た)たないだろう。
He is not running in the coming election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は丘の上に立って風景を見渡した。

彼(かれ)は丘(おか)の上(うえ)に立(た)って風景(ふうけい)を見渡(みわた)した。
He stood on the hill surveying the landscape.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はしばらくの間そこに立っていた。

彼(かれ)はしばらくの間(ま)そこに立(た)っていた。
He stood there for a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつ発ってよいか途方にくれた。

彼(かれ)はいつ発(た)ってよいか途方(とほう)にくれた。
He was at a loss when to start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の無能ぶりに誰もが苛立ち始めた。

彼(かれ)の無能(むのう)ぶりに誰(だれ)もが苛立(いらだ)ち始(はじ)めた。
His incompetence began to irritate everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告は君に大変役に立つだろう。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)は君(きみ)に大変(たいへん)役(やく)に立(た)つだろう。
His advice would be very useful to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の学校は高い丘の上に立っている。

彼(かれ)の学校(がっこう)は高(たか)い丘(おか)の上(うえ)に立(た)っている。
His school stands on a high hill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の家の前には松の木が立っている。

彼(かれ)の家(いえ)の前(まえ)には松(まつ)の木(き)が立(た)っている。
A pine stands in front of his house.
Full Entry ➤