Sentence

彼は東京を発って大阪へ向かった。

(かれ)東京(とうきょう)()って大阪(おおさか)()かった。
He left Tokyo for Osaka.
Sentence

彼は脚をいっぱいに開いて立った。

(かれ)(あし)をいっぱいに(ひら)いて()った。
He stood with his legs wide apart.
Sentence

彼はまっすぐな姿勢で立っていた。

(かれ)はまっすぐな姿勢(しせい)()っていた。
He stood in an upright position.
Sentence

彼はドアの後ろに立っていました。

(かれ)はドアの(うし)ろに()っていました。
He was standing behind the door.
Sentence

彼はその絵を見つめて立っていた。

(かれ)はその()()つめて()っていた。
He stood gazing at the painting.
Sentence

彼はいないのでかえって目立った。

(かれ)はいないのでかえって目立(めだ)った。
He was conspicuous by his absence.
Sentence

八月のはじめに彼は英国へ立った。

八月(はちがつ)のはじめに(かれ)英国(えいこく)()った。
He left for England at the beginning of August.
Sentence

日本は国連総会で米国側に立った。

日本(にっぽん)国連(こくれん)総会(そうかい)米国側(べいこくがわ)()った。
Japan stood with the United States at the U. N. Assembly.
Sentence

読書は語彙を増やすのに役に立つ。

読書(どくしょ)語彙(ごい)()やすのに(やく)()つ。
Reading helps you build up your vocabulary.
Sentence

電気は非常に役に立つものである。

電気(でんき)非常(ひじょう)(やく)()つものである。
Electricity is very useful.